Artículo | Year: 2016 | Vol.: 14 | No.: 4 | pp.: 843-858 | Language: Español |
La imagen turística de Barcelona a través de las películas internacionales

The audiovisual world and, as a result, the images, are a key element of the social, cultural and economic development of the 21st century. Real places transformed in audiovisual locations produce a conscious or unconscious influence on spectators that induces them to incorporate into their personal imagination the places where their favorite productions are developed. This article is one of the latest results of the research carried out by the author about tourism and cinema. The main objective is to identify, analyze and assess real locations in Barcelona shown in international films and compare their similarities and differences with the tourist image of Barcelona. The results were obtained from a mixed methodology: the analytic-descriptive analysis of film productions and the hypothetic-deductive approach linked to the development of the image concept, as well as comparative methods. The main conclusion of the study is the positive image of Barcelona, mostly transmitted by international movies, which also coincides with the key attributes and values of this city’s positioning.
Keywords: Audio-visual images; Barcelona; Films; Tourist destination; Tourist image.
Resumen: El mundo audiovisual y, como consecuencia, las imágenes, constituyen un elemento clave del desarrollo social, cultural y económico de las sociedades del siglo XXI. Los espacios reales transformados en localizaciones audiovisuales producen una influencia, consciente o inconsciente, que induce a incorporar al imaginario personal de cada uno los lugares donde se desarrollan sus producciones preferidas. Este artículo es uno de los últimos resultados de la línea de investigación que lleva a cabo el autor sobre turismo y cine. El objetivo principal es identificar, analizar y valorar los espacios reales de Barcelona que aparecen en las películas internacionales y comparar sus similitudes y diferencias con la imagen turística de Barcelona. Lo resultados se han obtenido a partir de una metodologia mixta: la analítico-descriptiva, propia del análisis de las producciones cinematográficas, y la hipotético-deductiva vinculada al desarrollo del concepto de imagen, junto a métodos comparativos. Como principal conclusión del estudio se puede remarcar la imagen positiva de Barcelona que transmiten mayoritariamente las películas internacionales y que, además, coincide con los principales atributos y valores del posicionamiento de la ciudad.